Following up with the series of posts about async programming and performance improvements using Tasks for process parallelization, in this one I am introducing a new option, using Parallel class available in .Net, and I will compare it with the previous examples.

Siguiendo con la serie de posts dedicados a la programación asíncrona y a la mejora de rendimiento utilizando Tasks para la paralelización de procesos, en este caso introducimos una nueva posibilidad utilizando la clase Parallel que nos ofrece .Net, y la comparamos con las ejecuciones anteriores.

From my previous post about parallelizing process execution, I am extending the sample there to show how we can get that different processes in parallel can combine their results into the same object, without the asynchronous execution being a problem. In this case, we are going to get all the results from the execution in the same data list.

Al hilo del post anterior sobre ejecución paralela de tareas, voy a ampliar el ejemplo para demostrar como podemos conseguir que diferentes procesos en paralelo puedan combinar el resultado en un mismo objeto, sin que la ejecución asíncrona sea un problema. En este caso, vamos a obtener los resultados del procesamiento en una misma lista de datos.

Recently I was collaborating with a colleague at work because the running time of a process was far slower than expected. Reviewing the code, we identified that parts of the process could be done in parallel, with which the overall performance was improved by a 200%. In this post, I'll show some basic techniques to work with processes parallelization and will display the performance improvements that can be achieved.

Recientemente tuve que colaborar con un compañero de trabajo porque la ejecución de un proceso era más lenta de lo esperado. Repasando el código, vimos que parte del proceso se podía realizar en paralelo, con lo que el rendimiento general mejoró en un 200%. En este post intento explicar algunas técnicas básicas para trabajar con paralelización de procesos y mostraré las mejoras de rendimiento que se pueden obtener.

Estas últimas semanas he estado aprovechando algunos huecos libres para actualizar mi página web a .Net Core, que ya hacía tiempo que lo estaba pensando, pero no había sacado aún el tiempo para implementarlo. Os cuento cómo ha ido el proceso.

Desde la última actualización de la web, allá por diciembre de 2013 (que ya ha llovido...), y que detallé en el post "Detalles técnicos de implantación de la web", tan sólo había escrito algunos posts y actualizado algunos proyectos, pero la web en sí seguía siendo la misma sobre ASP.NET MVC y el blog en Wordpress. Recientemente, a raíz de iniciar algunos proyectos laborales sobre .Net Core, me decidí que ya era un buen momento también de actualizar el código de la web y poner en práctica lo que estaba aprendiendo de netcore, y, de paso, aprender algunas cosas nuevas que siempre surgen por el camino.

(cc) Foto por woodleywonderworks

Aprovechando la reciente traducción de este sitio web al inglés, voy a dedicar este post a explicar cómo gestionar la traducción de contenidos en ASP.NET MVC multi idioma, cuando hablamos de contenido con cierto tamaño y formato, es decir, más allá de los archivos de recursos, útiles sobre todo para palabras o frases cortas.